地図でみる西陣10「around 西陣 上京和菓子マップ」
around 西陣 MAP

▲around西陣 上京和菓子マップ
「around西陣マップ」は、これまでも西陣エリア一帯の魅力を紹介してきました。
今回制作された「上京和菓子マップ」は、その中でも上京区に注目し、このまちに根付く和菓子文化をテーマにまとめた一枚です。
上京区を歩いていると、いろいろな音や香りに出会えます。
西陣織の織機の音、季節の植物の香り、そして、ときどき、ふと甘い香りや蒸されたような空気を感じることもあります。
そうした気配に包まれながら歩いていると、このまちの暮らしのすぐそばに、和菓子屋さんがあることに気づかされます。
老舗の店先から、住宅街の一角から、ひょっこり現れる和菓子店。
節句や行事の日だけでなく、日常のなかにも自然と溶け込んでいるのが、上京の「和菓子」のある風景です。
令和7年度、上京区民会議と上京区役所では、地域に根付く和菓子の魅力を再発見してもらうため、連続企画「京菓子ハレモケモ。」をスタートしました。
名前には「京菓子をハレの日(特別な日)だけでなく、ケの日(日常)にも楽しんでほしい」という思いが込められています。
その一つが、令和8年2月21日(土)に開催予定の「上京・京菓子マルシェ」。
当日は、区内22店舗の和菓子店が一堂に会し、自慢のお菓子が並びます。

「でも、上京で和菓子文化を支えてきたのは、当日参加されるお店だけではありません」
そう話してくださったのは、上京区役所に勤務する西村さん。
上京区には、現在約50軒もの和菓子店があり、それぞれがこのまちの暮らしとともに、長い時を重ねてきました。
節句や年中行事に寄り添うお菓子、誰かに会いに行くときの手土産、いつもの午後をやさしく包むおやつ。
和菓子は、地域の暮らしや文化、人と人とのつながりを、そっと支えてきた存在でもあります。
「マルシェをきっかけに、上京区内のほかのお店のことも知ってほしい」
「和菓子店が、こんなにもこのまちに息づいていることを感じてもらえたら」
こうした思いから、「上京和菓子マップ」の制作が始まりました。
実際にマップを作ってみて、あらためて感じたのは、和菓子店の“数の多さ”と“ジャンルの豊かさ”、そして“点在している面白さ”です。

伝統的な和菓子から、旬を取り入れた素朴な餅菓子(京都では「おまん」と呼ばれ、親しまれています)、季節限定のお楽しみまで。
気づいていなかっただけで、実はすぐそばに和菓子屋さんがあった――
そんな発見が、このマップにはぎゅっと詰まっています。
春の桜、夏の祭り、秋の実り、冬のしんとした空気。
四季のうつろいとともに、和菓子は節句文化や年中行事とも寄り添ってきました。
上巳の節句には「ひちぎり」、端午の節句には「柏餅」、夏越の祓には「水無月」。
中秋の名月には里芋の形を模した「お月見だんご」、
お火焚きの頃には「お火焚きまんじゅう」。
和菓子を通じて、文化や歴史が、 今も私たちの暮らしのすぐそばにあることに気づかされます。

上京のまちを歩きながら、お気に入りの一軒を、ぜひ見つけてみてください。
ハレの日も、ケの日も。
誰かと過ごす日にも、ひとりの午後にも。
そばにあると、少し心が和らぐもの――それが和菓子です。
==========================================
上京・京菓子マルシェ開催のお知らせ
日 時: 令和8年2月21日(土)11:00〜16:00
会 場: 元待賢小学校
内 容: 上京区内の和菓子店22店舗が出店予定。この日ならではの和菓子に出会える一日です。

このマルシェとともに、「上京和菓子マップ」を片手に、ぜひまちへ足を運んでみてください。
やさしくておいしい笑顔がきっとまたひとつ増えると思います。
★コラム 地図でみる西陣 aroundシリーズ
「around 西陣パンMAP」「around 西陣 御所北+御所東MAP」
「around 西陣 御所西MAP」「around 西陣 船岡山MAP」
「around 西陣 北野・上七軒MAP」「around 西陣MAP 紫式部とゆかりの人々」
「around 西陣MAP こだわりの調味料探訪」
「around 西陣MAP 東陣をめぐる5つのポイント」
「around 西陣MAP紅葉&銀杏めぐり」
Special Thanks
MAP制作 mago
朝旅・モーニングをテーマに執筆活動。
Instagram:@mago_morning
Editor
岡元麻有
Art Gallery be京都館長。関西学院大学卒業後、広告代理店にて企業の販売促進を手掛ける。京町家で生活しながらbe京都で文化芸術活動を発信。京都市プロジェクト推進室にしZINE担当。京都市上京区カミングレポーター。










季節を巡る京菓子
西陣に学ぶ traditional culture, art, history and technology.
西陣を彩る花や植物
西陣の意匠
around 西陣 MAP